-
1 это расширяет кругозор
nbusin. (о богатой впечатлениями работе, периоде жизни) c'est une expérience intéressanteDictionnaire russe-français universel > это расширяет кругозор
-
2 Все это расширяет кругозор
Чыла тиде тӱняончалтышым шара -
3 c'est une expérience f intéressante
(о богатой впечатлениями работе, периоде жизни)Le dictionnaire commercial Français-Russe > c'est une expérience f intéressante
-
4 c'est une expérience intéressante
сущ.бизн. (о богатой впечатлениями работе, периоде жизни) это расширяет кругозорФранцузско-русский универсальный словарь > c'est une expérience intéressante
-
5 Профессия, род занятий
-
6 mind
I [maɪnd] nум, разум, мысльHe has a good mind. — У него хорошая голова.
Travel broadens the mind. — Путешествие расширяет кругозор.
His mind is closed to anything new. — Он не воспринимает ничего нового.
Relax and empty your mind. — Расслабься и ни о чём не думай.
It never entered my mind. — Это мне никогда в голову не приходило.
A brilliant idea came to his mind. — Ему в голову пришла блестящая мысль.
Out of sight, out of mind. — ◊ С глаз долой, из сердца вон.
So many men, so many minds. — ◊ Сколько людей, столько мнений.
- quick mind- mind of a genius
- fresh in one's mind
- at the back of one's mind
- my mind- change one's mind- have smth on one's mind
- come to one's mind
- keep smth in mind
- develop one's mind
- have a mind to do smth
- cross one's mind
- bear in mind
- stretch one's mind for smth
- sleep from one's mind
- stick in one's mind
- have an open mind
- be in two minds about smth
- they made up their minds to goUSAGE:В словосочетаниях to make up (to change) one's mind существительное mind согласуется в числе со стоящим перед ним притяжательным местоимением или существительным: he made up his mind, ср. they made up their mindsII [maɪnd] v1) возражать, иметь что-либо против (в отрицательном предложении, в вопросе и в ответе на него)I do not mind your going there. — Я не возражаю против того, чтобы вы пошли туда.
If you don't mind I should like to leave early. — Если вы не возражаете, я бы ушел пораньше, если вы ничего не имеете против.
I do not mind a bit. — Нет, нисколько не возражаю.
- never mind!Don't mind what they are saying. — Не обращайте внимания на то, что они говорят.
2) заботиться, позаботитьсяWho can mind the children when you are away? — Кто сможет присмотреть за детьми, когда вы уедете?
3) проявлять осторожность, быть осторожным- mind what you are saying!
- mind your own business!•USAGE:(1.) Глагол, следующий за глаголом to mind, всегда употребляется в форме герундия: do you mind helping me? Этому же правилу подчиняются глаголы to avoid, to delay, to enjoy, to imagine, to finish, to excuse, to postpone. (2.) Глагол to mind в значении 1. соответствующий русскому "возражать" употребляется главным образом в отрицательных и вопросительных предложениях и в ответах на вопрос: Do you mind my smoking? No, I don't mind a bit. Вы ничего не имеете против, если я закурю? Нет, нисколько. В значении 3. глагол to mind наиболее часто используется в повелительном наклонении: mind what you are saying! думайте/опомнитесь, что вы говорите!; mind your own business занимайтесь своим делом! /не суйтесь в чужие дела!; mind the steps! осторожнее, тут ступенька! Оборот never mind часто используется в ответах на извинение и благодарность и соответствует русскому ничего, пожалуйста -
7 horizon
[həʹraız(ə)n] n1. 1) горизонт; небосклон2) астр., геод. горизонтapparent /visible, natural/ horizon - видимый горизонт
celestial /true, astronomical, rational/ horizon - небесный /истинный/ горизонт
artificial /false, bubble/ horizon - искусственный горизонт
3) геол. ярус, горизонт, стратиграфическое положение пласта4) горн. горизонт ( эксплуатационный)2. 1) (умственный) горизонт, кругозорhis horizons were broad [narrow] - это был человек с широким [узким] кругозором
science gives us a new horizon - наука открывает перед нами новые горизонты, наука расширяет наш кругозор
2) pl перспективы, горизонты3) эк. предельная дата, горизонт -
8 open one's head
expr AmE1) infmlSeeing my kids growing up has opened my head — Когда я видел, как росли мои дети, я стал лучше понимать некоторые вещи
2) slThe new dictionary of modern spoken language > open one's head
См. также в других словарях:
СОЦИАЛЬНАЯ ГИГИЕНА — СОЦИАЛЬНАЯ ГИГИЕНА. В обычном в буржуазных странах понимании С. г. означает «учение о воздействиях общественных и экономических влияний на народное здоровье? (Вольф). Гротьян различает «дескриптивную» С. г.,… … Большая медицинская энциклопедия
Дильтей Вильгельм — К «критике исторического разума» Творчество Вильгельма Дильтея (1833 1911) отмечено стремлением создать «критику исторического разума» и обосновать ценность наук о духе (Geisteswissenschaften). Он был противником философии Гегеля. Дильтей не… … Западная философия от истоков до наших дней
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ, наука о псих, процессах личности и их специфически человеческих формах: восприятии и мышлении, сознании и характере, речи и поведении. Советская П. строит сзое понимание предмета П. на основе рязработки идейного наследства Маркса… … Большая медицинская энциклопедия
Сыма Цянь — (изображение из музея в Лушане) … Википедия
Кроссворд — Сетка классического кроссворда (соблюдена поворотная симметрия) Кроссворд (англ. Crossword пересечение слов) или крестословица (дословный перевод, предложенный … Википедия
Комаров, Владимир Леонтьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Комаров. В Википедии есть статьи о других людях с именем Комаров, Владимир. Владимир Леонтьевич Комаров … Википедия
Владимир Леонтьевич Комаров — Дата рождения: 1 октября 1869 Место рождения: Санкт Петербург Дата с … Википедия
Комаров В. Л. — Владимир Леонтьевич Комаров Дата рождения: 1 октября 1869 Место рождения: Санкт Петербург Дата с … Википедия
Комаров Владимир Леонтьевич — Владимир Леонтьевич Комаров Дата рождения: 1 октября 1869 Место рождения: Санкт Петербург Дата с … Википедия
Берёзкин, Евгений Николаевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Берёзкин. Евгений Николаевич Берёзкин Дата рождения: 16 марта 1921(1921 03 16) Дата смерти … Википедия
Березкин Е. Н. — Евгений Николаевич Берёзкин Дата рождения: 16 марта 1921 Место рождения: [[]] Дата смерти … Википедия
